Изучая сказочный мир в третий раз вместе с внуками, я жила в Израиле и читала книжки на иврите. К своему удивлению обнаружила, что поросятам строить домики помогали крестьяне. И не потому, что израильтяне очень любят поросят, как раз наоборот. А потому, что они сделали полный перевод английской народной сказки. И вот в оригинале-то каждому поросенку встретился человек, который выделил ему строительные материалы.
Первому поросенку встретилась телега, груженая соломой:
Первому поросенку встретилась телега, груженая соломой:
вот он и построил себе домик из соломы.
Как развивался дальше сюжет можно восстановить по данным карточкам:
Ещё эти карточки можно распечатать, разрезать по пунктирным линиям, наклеить на картон и сделать отличную игру.
************
Расскажите и покажите нам процесс изготовления вами этой игры. Понравилось ли вам и ребенку играть с этими карточками. Что вы рассказывали малышу, когда рассматривали картинки? Что он вас спрашивал? Что добавлял в рассказ из своего воображения?
Эта публикация тоже будет принята в наш фестиваль "Дружные Поросята" и вы сможете испытать свою судьбу - вдруг и выиграете основной или поощрительный приз!
Но ведь призы - это не главное. Участие, интерес, развитие ребенка - вот наша задача и цель.
Всегда с вами БабочкаЯночка.
************
Расскажите и покажите нам процесс изготовления вами этой игры. Понравилось ли вам и ребенку играть с этими карточками. Что вы рассказывали малышу, когда рассматривали картинки? Что он вас спрашивал? Что добавлял в рассказ из своего воображения?
Эта публикация тоже будет принята в наш фестиваль "Дружные Поросята" и вы сможете испытать свою судьбу - вдруг и выиграете основной или поощрительный приз!
Но ведь призы - это не главное. Участие, интерес, развитие ребенка - вот наша задача и цель.
Всегда с вами БабочкаЯночка.
Яна, картинки очень маленькие, ничего не видно. Где можно взять побольше?
ОтветитьУдалитьАня
Аня, напишите ваш эл.адрес - япришлю вам по почте большой формат.
ОтветитьУдалитьanushakor@gmail.com
ОтветитьУдалитьспасибо)